Prevod od "svou krev" do Srpski


Kako koristiti "svou krev" u rečenicama:

Nabídl jsem svou krev a čekal jsem.
Ponudio sam krv i cekao sam.
Jak jste mohl svou krev smísit s krví toho divocha?
Kako ste mogli da mešate svoju krv sa krvlju tog divljaka?
Pět žen obětovalo svou krev, svoje životy, pro tento okamžik.
Pet žena je dalo svoju krv, svoje živote za ovaj trenutak.
Bohužel me mniši donutili přísahat na svou krev.
Na žalost, monasi su me naterali da se zakunem krvnom zakletvom.
Henry, nechávala si Gina nějakou svou krev ve skladu?
Henri, da li Ðina ima svoju krv skladištenu?
Ten chlápek mi plivl svou krev do pusy.
Onaj tip mi je pljunuo u usta.
Opravdu si myslíš, že bych spojil svou krev s tvou?
Stvarno misliš da bih pomešao moju krv sa tvojom?
Proč bys mi chtěl dát svou krev?
Zašto hoæeš da mi daš svoju krv?
Vážně jsi naočkoval svou krev tady do malého Damiana?
Stvarno si ubrizgao svoju krv malom Damienu?
Kdyby nebyl v kómatu, nabídl by mi svou krev.
On bi mi ponudio svoju krv, da nije u komi.
Dej mi svou krev a řeknu ti to.
Daj mi svoju krv, i reæi æu ti.
Viděl jsem muže prolévat svou krev jen aby naši zemi udrželi v bezpečí.
Video sam toliko prolivene krvi kako bi se saèuvala ova zemlja.
Použil bys svou krev, abys ji zachránil?
Da li bi ti iskoristio svoju krv da je spasiš?
Dá mi svou krev, aby mě uzdravil, a já se pak zabiju a stanu se upírem, stejně jako to udělala Katherine.
Daæe mi svoju krv da ozdravim, a onda æu se ubiti i postati vampir, baš kao Ketrin.
Tím, že jsi jí dal svou krev, jsi ji udělal zbytečnou.
Davši joj krv, uèinio si ga beskorisnim.
Červeň jako znamení, že jste ochotni prolít svou krev pro povznesení naší křesťanské víry, dle které jste všichni byli pokřtěni.
Crvena, kao znak da ste spremni proliti svoju krv za proširenje hrišæanske vere, u kojoj ste svi kršteni.
Tu noc, co jsi odešel, jsem použil svou krev, abych Aifě zabránil ublížit Bo.
Noæi kada si nestao, koristio sam moju krv. Da pokušam da zaštitim Bo da je Aife ne povredi.
Když jsi prolil svou krev a psaním válku ukončil, to zlo jsi vyhladověl.
Kada si prolio svoju krv i napisao kraj ratu, izgladneo si to zlo.
Tato červeň signalizuje, že jsi připraven prolít svou krev na obranu křesťanské víry.
Ova crvena znaèi da si spreman proliti svoju krv u odbranu hrišæanske vere. Ne, oèe...
Vy nepoužíváte svou krev, abyste ze mě udělala člověka.
Ne koristiš svoju krv da mene uèiniš èovekom.
Obětovali jsme pro něj svou krev.
Žrtvovali smo se i prolivali krv, a ovako nam uzvraæate?
Místo toho sis vybral, že se schováš za svou krev, jako se dítě schovává za záhyby máminy sukně.
Umesto toga, izabrao si da se sakriješ iza svoje krvi, kao dete pod majèinu suknju.
Ten Syřan chce ochutnat svou krev.
Sirijac hoæe da proba svoju krv.
Jak do tebe dostal svou krev?
Kako je mogao da ubaci svoju krv u tebe?
Nejbělejší kožešina, nejzelenější oči, tak oddaná, že bys nevěřil, ještě předtím, než jsem jí dal svou krev.
Najbeljeg krzna, najzelenije oèi, odana ne bi verovao koliko i pre nego što sam joj dao krv.
Generál Franco je ochoten dát za vás svou krev.
General Franco vam je spreman oprostiti.
Já jsem na světě trochu déle, abych chránil Lannistery, chránil svou krev.
Ja æu biti još malo na ovom svetu da branim Lanistere, da branim moju krv.
Nenakazil jste tedy svou krev jako chudinka Lucy.
Znaèi da niste zarazili svoju krv tom strašnom zarazom, kao jadna Lucy.
Vincent byl ochotný dát ti svou krev.
Vincent je bio spreman da ti da svoju krv.
Ale prosím... - Dej jí svou krev.
Ali, molim te... daj joj svoju krv.
Vystřelím, sž svou krev rozliju po palubě na důkaz toho, že mě střelila.
Pucat æu, nakon što prolijem svoju krv na palubi kao dokaz da me je upucala.
Svou krev jsem úplně vyměnil za krev dvojníků.
POTPUNO SAM OJAÈAO SEBE KRVLJU DVOJNIKA.
Donutila jsem Klause, aby ti dal svou krev.
Natjerala sam Klausa da ti da svoju krv.
Už jsem mu dal svou krev.
Veæ sam mu dao svoju krv.
Před pár hodinami jsem jí dal svou krev.
Nahranio sam je svojom krvlju pre nekoliko sati.
A pokud o ní něco víte, tak určitě to, že pro svou krev udělá naprosto cokoliv.
А ако знате нешто о њој, знаћете ово: ће она учинити ништа за њене крви.
Potřebuju bratra víc než kdy jindy, svého nejbližšího spojence, svou krev.
Сада више него икада, треба ми мој брат, мојих најближих савезника, по крви...
Pokaždé, když použiju svou krev, je výsledek mnohem horší než dané nebezpečí.
Kad god sam koristio moju krv, posledice su bile gore od sadašnje opasnosti.
Proto jsem dnes dala svou krev pacientovi s rakovinou.
Zbog èega sam i dala svoju krv pacijentu koji boluje od raka danas.
Nemohla jsem dát Evanovi svou krev, i kdybych byla ochotná proměnit ho v zombie.
Ne mogu da dam Ivenu svoju krv èak i da je spreman da se pretvori u zombija.
Dám ti svou krev výměnou za tvé slovo, že tohle zabíjení přestane.
Daæu ti svoju krv u zamenu za tvoju reè da æe ova ubistva prestati.
Ale jeho prvním instinktem je chránit svou krev, stejně jako vy chcete pomstít tu svou.
Ali njegov prvi instinkt je da brani svoju krv, kao što vi èinite da osvetite svoju.
1.1345291137695s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?